Mikel Orbegozoren “Preso nago 2” komikia aurkeztuko dugu Donostian maiatzaren 2an
“Preso nago” ostean “Preso nago 2” kaleratu du Mikel Orbegozo euskal preso politikoak. “Preso nago 2” komikiaren aurkezpena maiatzaren 2an, osteguna, egingo da, goizeko 11:00etan, Donostiako alde zaharrean dagoen udal sotoan. Argitalpenaren berri eman eta nondik norakoez jarduteko Mikelen senide zein Ataramiñeko kideoz gain, Ainara Azpiazu “Axpi†komikigile eta ilustratzailea lagun izango dugu. Aurkezpena berez […]
Txikiaren bertso eta poemak sarean
HITZ ETENA. Eustakio Mendizabal “Txikia”ren okerkiak Jon Arano Susa, 1992 >> literatur emailuak: Txikiaren bertso eta poemak Gaur 40 urte dira Eustakio Mendizabal ‘Txikia’ tiroz hil zutela Algortan. Itsasondon jaio zen 1944n eta 28 urte zituela hil zuten 1973ko apirilaren 19an. Galduta ez dauden Txikiaren bertso eta olerkiak bildu zituen Jon Arano poetak 1992an eta […]
“Ataramiñe”ren inguruko elkarrizketa, “hirinet.net” webgunean
> hirinet.net: Ataramiñe proiektu berria Ataramiñe proiektuko arduraduna dugu Oier Gonzalez Bilbatua. Kartzelako sorkuntza lanak sustatu eta argitaratzearekin batera, Ataramiñek euskal preso, iheslari zein deportatu politikoen gogoetak, sentimenduak edo bizipenak lau haizetara hedatzea du xede. Gaur, arratsaldeko 20:00etan Zapateneo Kultur Gunean proiektua beraren aurkezpena izango da, olerki musikatuen laguntzaz. Zergatik eta nola jaio zen Ataramiñe […]
Ataramiñe Gasteizko ZAPateneoan
> zapateneo.net / literatura koadernoak / ataramiñe / literaturakoadernoak.org /
Fernando Alonsoren “Al margen de la izquierda” aurkeztu du Txalapartak
Al margen de la izquierda Fernando Alonso Txalaparta, 2013 > gara.net: «Al margen de la izquierda», un thriller polÃtico de Fernando Alonso en verde y negro Editada por Txalaparta, la última novela del periodista de «Egin» y preso polÃtico sestaoarra Fernando Alonso Abad, se retrotrae a la tensa situación polÃtica y social de Euskal Herria […]
Eduardo Galeano, “Ispiluak” [Xabier Alegriak euskaratuta]
Ispiluak Eduardo Galeano Itzultzailea: Xabier Alegria Txalaprata, 2013 Txalaparta etxeak Eduardo Galeanoren Ispiluak liburua argitaratu du, Xabier Alegriak euskal preso politikoak euskaratuta. Liburu honek, mundu ia ororen historia izan nahi du. Horretarako, iragana eta oraina, biak daude baturik orrietan. Bertan kontatzen dira matxismoaren sorrera, garagardoaren historia laburra, Miguel Serveten berpiztea, Gernika, Inkisizioa Stalinen garaietan, Sandinoren […]
“Atara Literatura, espetxea eta sorkuntza” martxoaren 21ean Zarautzen
/ literatura koadernoak / ataramiñe / literaturakoadernoak.org /
“Fakin xokona” liburuaren aurkezpena ostiralean Gernikan
Gernikako Herrira Bilguneak antolaturik, Gernikako herriko semea den Oier Goitia euskal preso politikoaren FAKIN XOKONA poema liburua aurkeztuko du Ataramiñek urtarrilaren 11n, barikua, Gernikako Elai Alai aretoan, arratsaldeko 19:00etan. / literatura koadernoak / ataramiñe / literaturakoadernoak.org /
Ataramiñeren aurkezpenetik, “PERMANENT MARKER”
>> JANTZI BURUBEROKIAK!!! Izaro Glez. Ieregi: PERMANENT MARKER 2012 Abenduak 22 Pertsona orok sortzeko beharra dauka, kartzela barrukoak are gehiago. Ataramiñe. Euskal errepresaliatu politikoen lanak sustatu eta zabaltzeko asmoz, sortutako argitaletxea. Erreminta honekin kartzela barruan ematen diren sortze prozesuak gure egin ahal ditugu. Gaur solasaldia egon da Algortan, Ataramiñe proiektua herriratzeko asmoz, bertan egon dira […]
Salbuespeneko espetxe politika 59 komikitan ikusgai
> urtarrilak12.com: Komiki erakusketa bikaina datorren astelehenetik aurrera! Urtarrilaren 12ko manifestazioaren atarian, Herrira mugimenduak komiki erakusketa bat antolatu du 18 artistaren lanekin. Urtarrilaren 12ko Herri Mobilizazio Orokorra arlo guztietatik datozen ekarpenekin janzten ari da. Oraingo honetan, 18 marrazkilarik beren lanak eman dituzte presoei eta espetxe politikari buruzko talde erakusketa batean ikusgai jartzeko. Erakusketa Zabaldin jarriko […]
Ataramiñeren aurkezpena Algortan
Ataramiñe “Urruneko oihartzunak” irratsaioan
Xorroxin irratiko “Urruneko oihartzunak” irratsaioan elkarrizketa egin diote Oier Gonzalezi Ataramiñeko nobedadeen berri emateko. Azaroaren 30eko “Urruneko Oihartzunak” irratsaio honetan aste guziko berrien kronika egin eta gero, Oier Gonzalezekin elkarrizketa aurtego Durangoko azokarako aurkeztu dituzten argitalpenen berri eman dute, eta bukatzeko hitzorduen errepasoa egin dute. >> Irratsaioa entzun edota deskargatzeko HEMEN Euskal preso eta iheslariei […]
Joseba Sarrionandia, “Somos como moros en la niebla”
Joseba Sarrionandiaren «Moroak gara behelaino artean?» liburua gaztelaniara itzuli eta berrikusita argitaratuko du Pamiela etxeak. Jatorrizko euskarazko bertsioak baino 200 orrialde gehiago izango ditu. Datorren asteartean aurkeztuko da Bilboko Kafe Antzokian. Liburuaren aurrerapena 21. AlgarabÃa: al-arabiya, `lengua árabe’, era el nombre que se daba al lenguaje morisco. Obsérvese el doble sentido que posee esta palabra […]
2012ko Ataramiñe liburuen aurkezpena
Argazkiak – ukberri.net Gaur goizean Ataramiñekoek aurten argitaratutako liburuak aurkeztu ditugu: > ‘Ataramiñe’12‘, euskal errepresaliatu politikoen literatura koadernoa > Oier Goitiaren ‘Fakin Xokona‘ poemarioa > Xabier Makazagaren ‘Sasian barna‘ nobela > Mikel Antzaren eta Iker Morenoren ‘Kandela bat pizteko behar dena‘ haurrentzako liburua Aurkezpena Bilboko Kalderapeko Kulturgunean egin da, eta bertan parte hartu dugu Mitxel […]
[audioa] Mikel Antza, “Atzerri” nobela berriaz
Mikel Antzaren Atzerri nobela aurkeztu zuen atzo Donostian Susa argitaletxeak. Aurkezpen ekitaldian, Gorka Arrese eta Harkaitz Canorekin batera, liburu berriaz jardun zuen Mikel Antzak berak ere grabazio baten bitartez. Mikel Antza entzuteko Aurkezpenaren kronika eta kritika batzuk >> GARA: Mikel Antzaren «atzerriaren mikatza eta idaztearen gozoa» Ane ARRUTI >> BERRIA: Atzerantz urratu, ihes egiteko Igor […]
« Mezu berriagoak — Mezu zaharragoak »