Ataramiñe 2002-2017, ‘Urrun da zeru urdina’

Urrun da zeru urdinaAtaramiñe 2002-2017Ataramiñe, 2022 Hitzaurrea: Jokin Urain Larrañaga15cmx21cm «Urrun da zeru urdinaUrruntasunaren minaGainetik kendu ezinaEspetxeetan dauden haientzatBesarkadarik handinaNi urrun bizi naiz bainaEgin nahi dut aleginaAhal badut atera mina» Xanti Iparragirre Perurena

Share

[GAUR8] Euskararen eta kartzelaren arteko harreman makurra, arazo zahar baten sintoma

→ naiz.eus: [GAUR8] Xabier Izaga • Euskararen eta kartzelaren arteko harreman makurra, arazo zahar baten sintoma Iragan abenduan, euskara irakasle talde batek espetxeetan egiten duen lanaren berri eman zuen, eta euskal presoen euskara ikasteko eskubidea bermatzeko eskatu zioten Lakuako Gobernuari. Laster aurkeztuko dituzte beren eskakizunak Gasteizko Legebiltzarrean ere. Euskara aspaldiko arazotzat izan dute Espainiak eta Frantziak. […]

Share

Solasaldia Ibon Muñoarekin, Durangoko Azokako Ahotsenean

[BIDEOA ► 16’14”] → Ibon Muñoa – Mitxel Sarasketa, solasaldia Durangoko Azokako Ahotsenean → Ahotsenea 2021 • Ibon Muñoa → Ahotsenea 2021 • BIDEOAK

Share

[bertsolari.eus] Ibon Muñoa: «Nire bertsozaletasunaz»

[KARTZELAKO GAIA II] Nire bertsozaletasunaz Ibon Muñoa bertsolari.eus Sarrera Euskal preso politikook eguneroko zereginak zuek ondratzeko egiten ditugu. Kalean aktiboak izan nahi dugu, gatazka demokratizatzeko eta 2011. urtean hasi zen prozesua bermatzeko. Ni bertso sorta eta olerkiekin horixe egiten saiatzen naiz. Datorren urtean, Eibarren, hori egin nahi nuke. Agian idazten, baina hori askatasunaren esku lagako […]

Share

[bertsolari.eus] Jokin Urain: «Espetxeko sormena, espetxeko bertsolaritza»

[KARTZELAKO GAIA] Espetxeko sormena, espetxeko bertsolaritza Jokin Urain bertsolari.eus Argazkiak: Xabier Amuriza, Juan Inazio Iztueta fundazioa, XDZ Bertso saioetan “Kartzelako gaia” jartzea ez dakit noiztik datorren kontua den edo nola sortu zen irizpide hori. Saioetan doinua eta neurria aukeratuz, gaiari sakon helduz… duenik onena ematen saiatzen da bertsolaria, saio osoan edo txapelketan zelako garrantzia duen […]

Share

Hodei Ijurko Irotz: «Bolaluma eta orri zuri bat ditut psikologo»

Argazkia: IÑIGO URIZ / FOKU ATZEKOZ AURRERA. HODEI IJURKO. ‘BASATZA’ LIBURUAREN EGILEA → berria.eus: «Bolaluma eta orri zuri bat ditut psikologo» Kartzelan bizitakoak poema liburu batean argitaratuta, zenbait tabu hausten saiatu da Ijurko. Sexua, asperdura, askatasuna… ezberdin ikusten dira lau paretaren artean. Idazten jarraitzen du kalean ere. Iker Tubia @ikertb Hamar urte eman zituen espetxean […]

Share

Basque Writing 17 “Literatura eta kartzela”

→ Euskal Pen Kluba. ARGITALPENAK Euskaraz eta ingelesez argitaratzen ditu Euskal Pen Klubak Basque Writing argitalpena. → Literatura eta Kartzela.pdf → Literature and Prison.pdf

Share

Jokin Urain “Espetxeko euskal literatura kronologia moduko bat”

→ kalerakalera.eus: Kartzela eta literatura Espetxeko euskal literatura kronologia moduko bat Zergatik idatzi espetxean? Erantzunak eman izan dira, era askotakoak, baina bakoitzak bereak izango ditu arrazoiak idazten aritzeko. Hala ere, esango nuke harreman nahiak, harremanen beharrak eramaten duela presoa idaztera, batzuetan behintzat, hasi eskutitzetatik eta literatura egiteraino. Presoa bere gizartetik kanpo ezarria dago, lagunarte, senitarte […]

Share

Preso politikoek egindako lanak zentsuratu ditu Donostia 2016k

→ berria.eus: Preso politikoek egindako lanak zentsuratu ditu Donostia 2016k → naiz.eus: Donostia 2016 censura obras de presos y expresos políticos vascos en una exposición → berria.eus: Donostia 2016k euskal presoen artelanak zentsuratu ditu → berria.eus: Ainhoa Oiartzabal Azketa Presoak, lekurik gabe → naiz.eus: Donostia 2016 censura obras solo por ser de presos o expresos […]

Share

“Urte Ilunak”, Nelson Mandela

Urte Ilunak Nelson Mandela Ataramiñe, 2013 Neurriak: 15 x 21 zm. 120 orrialde. Euskaratzailea: Ekaitz Sirvent Azaleko irudia: Joseba Galarraga >> PDF formatuan >> ON LINE irakurtzeko >> e-book eta beste formatu batzuk Long Walk to Freedom, 1995ean argitaratua izan zen, baina Nelson Mandela 1974ean hasi zen berau idazten. Ezkutuan, Robben Irlako espetxean preso zutelarik. […]

Share

“Sorkuntza, ihesbide”, Berria egunkarian

Sorkuntza, ihesbide Ander Perez Berria 2015.03.01 Espetxean daudenentzat, askatasun iturri izan daiteke sortze prozesua, bertatik ihes egiteko bidea ematen dien buru ariketa; hamaika artelan sortu dira kartzeletako barroteen artean. → berria.eus: GILTZAPEAREN AURKAKO GUDA → berria.eus: Tradizio luzeko generoa Euskal Herrian → berria.eus: Jokin Urain. Preso ohia eta idazlea «Espetxeko hesi eta munstroak eraisteko balio […]

Share

[elearazi] Itzultzaileak mintzo: Xabier Alegria

→ elearazi: Itzultzaileak mintzo: Xabier Alegria Preso batek baino gehiagok jotzen du hitz artera, kartzela barruko zein kanpoko komunikazio asko eta asko idatziz izaten baita, gutun bidez. Batzuek ale ederrak utzi dizkigute kartzelako idazketa-jardunaren lekuko. Horren adierazlerik argiena dugu Ataramiñe. Azkenetako beste adibide bat da Markel Ormazabalek plazaratutako kronika-liburua, kartzelaren geografiatik abiatuta Ocañan gatibu zutenean […]

Share

417 orrialde Kordoba bidean

Aurkezpenaren argazki gehiago: hemen Untzaga plazan EUSKAL PRESO TA IHESLARIAK EUSKAL HERRIRA pankartaren inguruan bildu ginen Eibarren Kulturgunean Ibon Muñoaren Ainarak herrira itzuliko dira liburu berria aurkeztu aurretik. Ixidrok gidatu zuen aurkezpena. Ibonen oraingo egoera ere aipatu zuen. 2000. urtetik espetxean, martxoan Puerto Ietik Kordobara aldatu eta espetxe berrira egokitu behar. Aurreko astean Ibon bisitatzen […]

Share

Xabier Izaga “Munduari heltzeko pribilegioa”

Euskal preso politikoak Puerto I espetxeko patioan batzarrean bilduta, 1983. urtean (Argazkia: Burdinen arteko herria) → naiz.info: Xabier Izaga. Munduari heltzeko pribilegioa Mila bederatziehun eta laurogeita bateko uztailean, ehunetik gora euskal preso Puerto de Santa Mariako kartzela eraiki berrira (Gaur egun Puerto I) eraman zituzten. Han bizi-baldintza latzak topatu zituzten: kartzeleroen jarrera erasokorra, erregimen militarizatua […]

Share

Barrutik. Euskal Preso Politikoen Kolektiboaren aldizkaria. 2. zkia. 1990eko urria

Barrutik Euskal Preso Politikoen Kolektiboaren aldizkaria 2. zkia. 1990eko urria 52 orr. >> PDF formatuan >> ON LINE irakurtzeko >> e-book eta beste formatu batzuk / literatura koadernoak / ataramiñe / literaturakoadernoak.org /

Share
Mezu zaharragoak »