[bertsolari.eus] Ibon Muñoa: «Nire bertsozaletasunaz»

[KARTZELAKO GAIA II] Nire bertsozaletasunaz Ibon Muñoa bertsolari.eus Sarrera Euskal preso politikook eguneroko zereginak zuek ondratzeko egiten ditugu. Kalean aktiboak izan nahi dugu, gatazka demokratizatzeko eta 2011. urtean hasi zen prozesua bermatzeko. Ni bertso sorta eta olerkiekin horixe egiten saiatzen naiz. Datorren urtean, Eibarren, hori egin nahi nuke. Agian idazten, baina hori askatasunaren esku lagako […]

Share

[Berria] Zaldi Ero: bizinahia eta herioa

Aitor Fresnedo Gerrikabeitia Jaenen da preso; hala, senide eta argitaletxeko kideek aurkeztu dute liburua. Argazkia: L. J. / FOKU → [berria.eus] Zaldi Ero: bizinahia eta herioa Zaldi Ero siux buruzagiaz Mari Sandozek idatzitako biografia itzuli du Aitor Fresnedo Gerrikabeitiak, eta Ataramiñek kaleratu du. Iñigo Astiz Tantaka hasi, eta uholde bilakatzen den jario atzeraezin baten modura. Mari […]

Share

[Bideoa] ‘Zaldi Zoro’ liburuaren aurkezpena

Oier Gonzalez ~ Eider Fresnedo ~ Jokin UrainBIRA kulturgunea #Bilbo → Gaur8: Mari Sandozek idatzi zuen biografia euskarara ekarri du Aitor Fresnedok → literaturakoadernoak.org: Zaldi Zoro Zaldi Zoro Mari Sandoz Ataramiñe, 2020 565 orrialde Euskaratzailea: Aitor Fresnedo Gerrikabeitia Azaleko irudia: Naiara Errasti Zaldi Zoro, Oglala Bitxia lana Mari Sandoz idazleak argitaratu zuen 1942an, eta orain […]

Share

[Gaur8] Mari Sandozek idatzi zuen biografia euskarara ekarri du Aitor Fresnedok

Oier Gonzalez ~ Eider Fresnedo ~ Jokin Urain BIRA kulturgunea #Bilbo → Gaur8: Mari Sandozek idatzi zuen biografia euskarara ekarri du Aitor Fresnedok «Nabarmenduko nuke Aitorrek ‘Zaldi Zoro’ euskarara ekartzeko nolako ahalegina egin duen izen propioak-eta, terminoak oro har, itzultzeko. Sekulakoa, urteetako lana izan da» «Mari Sandozek jatorrizkoan darabilen hizkuntzak poesia kutsu bat du. Hortaz, […]

Share

Zaldi Zoro

Zaldi Zoro Mari Sandoz Ataramiñe, 2020 565 orrialde Euskaratzailea: Aitor Fresnedo Gerrikabeitia Azaleko irudia: Naiara Errasti LURRAN ETA ZERUAN BARRENA Liburu hau 2002ko urtean aurkitu nuen, Ocaña I espetxean nintzela. Edo berak aurkitu ninduen ni. Espetxeko liburutegia eguneratzeko garbiketa egiten zebiltzala-eta, katalogatu gabeko zein hondatutako liburuak bota behar zituzten. Honek baldintza biak betetzen zituen zakarrontzira […]

Share

Hodei Ijurko Irotz: «Bolaluma eta orri zuri bat ditut psikologo»

Argazkia: IÑIGO URIZ / FOKU ATZEKOZ AURRERA. HODEI IJURKO. ‘BASATZA’ LIBURUAREN EGILEA → berria.eus: «Bolaluma eta orri zuri bat ditut psikologo» Kartzelan bizitakoak poema liburu batean argitaratuta, zenbait tabu hausten saiatu da Ijurko. Sexua, asperdura, askatasuna… ezberdin ikusten dira lau paretaren artean. Idazten jarraitzen du kalean ere. Iker Tubia @ikertb Hamar urte eman zituen espetxean […]

Share

[naiz.eus] Sormenaren indarra kartzela baino indartsuagoa da

Ataramiñek aurten kaleratutako liburuen aurkezpena, Bilboko Bira Kultur Gunean → naiz.eus: Sormenaren indarra kartzela baino indartsuagoa da Durangoko Azoka ate joka dago. Eta GARA egunkariko azalak oraindik 246 ohe huts daudela gogorarazten digu. Kartzeletako ziegetan euskal presoek idazten jarraitzen dute. Gutunak. Marrazkiak. Literatura. Kartzela eta sorkuntzaz aritu gara hainbat lagunekin. PATXI GAZTELUMENDI Espetxea atzean utzi […]

Share

Hodei Ijurko: “Basatza”

Basatza Natura artifiziala gizartearen itzala Poemak Hodei Ijurko Irotz 15 x 21 cm. 199 orr. >> PDF formatuan >> ON LINE irakurtzeko >> e-book eta beste formatu batzuk Hodei Ijurko Irotz (Iruñea, 1986). 2008ko martxoaren 9an atxilotua. Soto del Real (Madril), Teixeiro (A Coruña) eta A Lama (Pontevedra) espetxeetan giltzapetuta egon ondoren, 2018ko irailaren 20an […]

Share

Joseba Erostegi: “Amonaren ipuin magikoak”

Amonaren ipuin magikoak Haurrentzako ipuina. Joseba Erostegi Bidaguren ‘Eltzikorta’ Irudiak: Lorea Erostegi Fernandez. 21 x 15 cm. 32 orr. >> PDF formatuan >> ON LINE irakurtzeko >> e-book eta beste formatu batzuk Joseba Erostegi Bidaguren ‘Eltzikorta’ (Antzuola, 1953) 1997.01.07an atxilotu zuten. Alcala-Mecon izan ondoren, Herrera de la Mancha presondegira eraman zuten eta bertan daukate gaur […]

Share

Ibon Muñoa: “Gure memoria, gure historia”

Gure memoria, gure historia Bertsoak. Ibon Muñoa Arizmendiarrieta Irudiak: Mikel Zarrabe. Hitzaurrea: Jokin Urain Larrañaga. 10,5 x 15 cm. 441 orrialde. >> PDF formatuan >> ON LINE irakurtzeko >> e-book eta beste formatu batzuk Ibon Muñoa Arizmendiarrieta (Eibar, 1958) 2000ko urrian atxilotu zuten. Harrez gero preso daukate: Valdermoro, Kordoba, Burgos, Langraitz, Puerto I eta, 2014ko […]

Share

[naiz.eus] Ataramiñek euskal presoen beste hiru lan plazaratu ditu

Ataramiñeko liburuen aurkezpena (Argazkia: naiz.eus) → naiz.eus: Ataramiñek euskal presoen beste hiru lan plazaratu ditu Hodei Ijurkoren ‘Basatza’, Joseba Erostegi eta ilobaren artean landutako ‘Amonaren ipuin magikoak’ eta Ibon Muñoaren ‘Gure memoria, gure historia’ plazaratu ditu aurten Ataramiñek. Kartzelak husten ez diren bitartean, presoen lanak dira kaleratzen direnak. Durangoko Azokaren atarian, aurten ere kartzelako sorkuntzari […]

Share

[berria.eus] Kartzelan sortutakoak argitaratzea

Hodei Ijurko idazlea (erdian), Mitxel Sarasketa eta Oier Gonzalez Ataramiñe argitaletxeko kideekin. L. JAUREGIALTZO / FOKU → beria.eus: Kartzelan sortutakoak argitaratzea Hodei Ijurkoren poemarioa, Ibon Muñoaren bertso liburu bat, eta Joseba Erostegiren ipuin bat kaleratu ditu Ataramiñe argitaletxeak Iñigo Astiz «Suizidioan/ askotan/ pentsatzen/ dut,/ baina/ berehala/ pentsamenduak/ bere/ buruaz/ beste/ egiten/ du». Basatza poema bildumaren […]

Share

Ibon Muñoa, Kordobako espetxetik

Hamika desio utopiarako Ibon Muñoa Ataramiñe, 2018 Kaixo eta eskerrik asko liburuaren aurkezpenera etorri zareten adiskideei. Utopia da Tomas Morok irudikatu zuen uhartea. Saiakera horretan Elhuyar entziklopediak dioenez, jendarte zein aginte ingeles eta europarren kritika egiteaz gain, estatu eta gizartearen antolaketa ideala plazaratu zuen. Antzerako idealei buruz idatzi zuten adibidez euren garaian Platonek eta Francis […]

Share

[Ortzadar] Ziegako arrakalak

→ ortzadar: Ziegako arrakalak Ziegako arrakalak Urtero bezala, euskal preso politikoen sorkuntza lanak aurkeztu ditu Ataramiñek. Oier Goitia, Joseba Erostegi eta Ibon Muñoaren liburuak dira aurtengo nobedadeak JULENE LARRAÑAGA Urtero sasoi honetan egin ohi duen bezala, Ataramiñe kultur elkarteak euskal presoek espetxeetan ondutako lanak kaleratu ditu. Hiru euskal presoren lanak dakar-tza Ataramiñek aurten. Batetik, Joseba […]

Share

[berria.eus] Hitzak ihes egiteko tresna direnean

→ berria.eus: Hitzak ihes egiteko tresna direnean Hitzak ihes egiteko tresna direnean Oier Goitia, Joseba Erostegi eta Ibon Muñoa presoek espetxean idatzitako hiru lan argitaratu ditu Ataramiñe argitaletxeak Ainhoa Larrabe Arnaiz Ataramiñe desagertzeko sortu zela, eta liburu gehiago argitaratzeko beharrik ez dagoen garaia noiz iritsiko zain jarraitzen dutela. Horixe azaldu du Oier Gonzalez argitaletxeko kideak. […]

Share
« Mezu berriagoak — Mezu zaharragoak »